leve

adjetivo

ligero, liviano, tenue*.

En América se usa liviano con el sentido de leve, ligero, es decir, que pesa poco. Este uso de liviano ha sido general en España, pero en la actualidad es mucho menos frecuente que en América.

«Leve alude a la gravedad; ligero, a la gravedad y a la prontitud de los movimientos; tenue, a la densidad. Todo lo que pesa poco es leve; todo lo que pesa poco y atraviesa el espacio o muda de lugar con rapidez, es ligero; todo lo que tiene poca densidad es tenue. El humo es leve; la mariposa es leve y ligera; el aire es más tenue que el agua.»

José Joaquín de Mora

* * *

Sinónimos:

■ ingrávido, lene, ligero, liviano, sutil, tenue, vaporoso, etéreo

Antónimos:

■ pesado, profundo

Sinónimos:

■ exiguo, mínimo, pequeño, imperceptible, insignificante, intrascendente, reducido, minúsculo

Antónimos:

■ grande, mayúsculo