mal

mal¹

sustantivo masculino

1) desgracia*, calamidad, daño*, infortunio, desventura.

≠ bien.

Ejemplo: para mi mal, me he metido en un negocio con poco futuro.

2) enfermedad*, dolencia, indisposición*, padecimiento, afección, dolor, pupa* (infant.).

Ejemplo: padece un mal crónico.

3) vicio, imperfección, defecto.

≠ virtud, perfección.

Ejemplo: es la típica película protagonizada por un héroe que lucha contra el mal.

▌ mal de la rosa sustantivo masculino pelagra (medicina), zeísmo (medicina), maidismo (medicina).

▌ mal de la tierra sustantivo masculino

nostalgia*, añoranza, morriña (coloquial).

▌ mal de madre sustantivo masculino

histerismo, pitiatismo (medicina).

▌ mal de montaña sustantivo masculino

soroche, apunamiento.

▌ mal de piedra sustantivo masculino

cálculo, piedra.

▌ mal de San Lázaro sustantivo masculino

elefancía, elefantiasis.

▌ mal francés sustantivo masculino sífilis (medicina), gálico, lúes, avariosis.

▌ poner (a) mal locución

enemistar, malquistar, indisponer.

▌ tomar a mal locución

molestarse, ofenderse, enfadarse.

mal²

adverbio

indebidamente, injustamente, desacertadamente, incorrectamente, malamente.

▌ mal que locución conjuntiva aunque.

▌ mal que bien locución adverbial dificultosamente*.

* * *

Sinónimos:

■ daño, perjuicio, pérdida, deterioro, defecto, menoscabo, ruina, estrago, calamidad, detrimento

Antónimos:

■ beneficio

Sinónimos:

■ enfermedad, dolor, dolencia, padecimiento, sufrimiento, indisposición, malestar, achaque

Antónimos:

■ salud, bienestar

Sinónimos:

■ maldad, malignidad, injusticia, vileza, infamia, iniquidad

Antónimos:

■ bien, bondad

Sinónimos:

■ incorrectamente, indebidamente, deficientemente